Build Information
Successful build of yes with Swift 5.8 for tvOS using Xcode 14.3.
Build Command
env DEVELOPER_DIR="/Applications/Xcode-14.3.0.app" xcrun xcodebuild -IDEClonedSourcePackagesDirPathOverride="$PWD/.dependencies" -derivedDataPath "$PWD/.derivedData" build -scheme yes -destination "generic/platform=tvos"
Build Log
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Error><Code>AccessDenied</Code><Message>Access Denied</Message><RequestId>8YS1YP4GV9Q2K8QN</RequestId><HostId>DO7p9gMUvbILWjNumjYVsKsb3rAqYFSlub2D/f1B0GwFU45YpXAWquV4P+lZa6L1XRS8xnIlTQzWh9NTgJW41gBT9ybq9SDfbYtBV301q3M=</HostId></Error>